CareZeloWeekly email
Menu

Public health updates

Public healthCanada

Opisyal nang tapos ang 2-taong outbreak ng tigdas sa Canada: PHAC

Machine-translated from English. The original source is in English or French.

Idineklara ng Public Health Agency of Canada na tapos na ang dalawang taong pambansang outbreak ng tigdas, matapos ang dalawang buwan na walang bagong naiulat na kaso. Ang outbreak ay nagresulta sa kabuuang 6,417 na kaso sa 10 probinsya at teritoryo, kabilang ang 1,033 sa Manitoba. Patuloy na binibigyang-diin ng mga opisyal ang kahalagahan ng routine vaccination upang maiwasan ang pagkalat nito sa hinaharap.

Why it matters: Dapat patuloy na unahin ng mga frontline worker ang routine immunization laban sa tigdas para sa mga pasyente upang maiwasan ang mga susunod na outbreak mula sa mga kasong may kaugnayan sa paglalakbay.

Read the original

News source: Canada’s 2-year measles outbreak officially over: PHAC (opens in a new tab) — Global News Health

This summary was written by AI from the source’s published text and was not checked by a person before publication. If it disagrees with the source, the source is right.

Report a problem

Public healthCanada

Maagang nagsimula ang flu season sa Canada habang ipinamamahagi na ang mga bakuna

Nagsimula ang flu season sa Canada nang pitong linggo nang mas maaga kaysa sa dati, kung saan ang national positivity rates ay lumampas sa limang porsyentong threshold ng epidemya noong kalagitnaan ng Oktubre. Bagama't H1N1 ang dominanteng strain, sinabi ng mga eksperto na ang kasalukuyang mga bakuna ay nananatiling epektibo sa pagbabawas ng lala ng sakit at panganib ng pagkaka-ospital.

Why it matters: Mahalaga ito dahil ang maagang pagtaas ng mga kaso ng trangkaso ay naglalagay ng karagdagang presyon sa mga pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan at nagbibigay-diin sa kahalagahan ng pagbabakuna para sa mga healthcare worker at pasyente.

News source: Global News Health (opens in a new tab)

Machine-translated from English

Public healthManitoba

2026 Flu & COVID-19 Immunization Clinics

Ang Winnipeg Regional Health Authority ay magsasagawa ng mga community clinic para sa bakuna laban sa trangkaso at COVID-19. Ang mga residente ay maaaring mag-book ng appointment online o sa pamamagitan ng telepono, at tumatanggap din ng mga walk-in. Ang mga bakuna ay makukuha rin sa pamamagitan ng mga primary care provider, ACCESS Centres, at mga lokal na botika.

Why it matters: Ang mga frontline worker ay maaaring magturo sa mga pasyente sa mga partikular na community clinic, primary care site, o botika para sa kanilang seasonal na bakuna.

Official source: WRHA (opens in a new tab)

Machine-translated from English

Public healthManitoba

Opisyal nang tinapos ng Manitoba Public Health ang outbreak ng tigdas

Opisyal nang idineklara ng Manitoba Public Health na tapos na ang outbreak ng tigdas sa lalawigan. Kinumpirma ng mga opisyal na resolbado na ang sitwasyon.

Why it matters: Hindi na kailangang sundin ng mga frontline worker ang mga partikular na protocol para sa outbreak ng tigdas na may kaugnayan sa pangyayaring ito.

Official source: Province of Manitoba (opens in a new tab)

Machine-translated from English